地元暮らしをちょっぴり楽しくするようなオリジナル情報なら、川崎の地域情報サイト「まいぷれ」!
文字サイズ文字を小さくする文字を大きくする

川崎の地域情報サイト「まいぷれ」

【動画】日本民家園・生田緑地PR動画

【動画】日本民家園・生田緑地PR動画

 多摩区を代表する見どころ日本民家園・生田緑地の魅力PR動画

日本民家園

動画を見る

各シーンの紹介とテキスト情報(60秒バージョン)

シーン1

古民家に張られた蚊帳で、戯れる二人の女の子

映像:古民家に張られた蚊帳で、戯れる二人の女の子

シーン2

日本の古民家

テロップ:「日本の古民家」「The Old Folk Houses of Japan」「日本的古民家」「일본의 옛 민가」

映像:古民家の外観と内観

シーン3

ころ柿を干している古民家

テロップ:「懐かしい日本の風景」「A landscape of nostalgic Japan」「怀旧的日本风景」「그리운 일본의 풍경」

映像:食卓、藍染めのハンカチ、ころ柿を干している古民家

シーン4

船越の舞台」での農村歌舞伎

テロップ:「日本の伝統文化」「The traditional culture of Japan」「日本传统文化」「일본의 전통문화」

映像:竹細工、機織り、「船越の舞台」での農村歌舞伎

シーン5

春の桜の枡形山広場

テロップ:「都心に近い多摩丘陵の里山で」「SATOYAMA in Tama Hills near the City of Tokyo」「尽在都心近邻的多摩丘陵里山」「도심에서 멀리 떨어지지 않은 타마구릉의 동산에서」

映像:古民家の外観、春の桜の枡形山広場

シーン6

雪の民家園

テロップ:「四季に抱かれて」「Embracing the four seasons」「被四季怀抱」「사계절을 느낄 수 있는」

映像:菖蒲園の花菖蒲、夏の生田緑地、ばら苑、紅葉とD51型蒸気機関車、雪の民家園、民家園の囲炉裏、藤子・F・不二雄ミュージアム ピー助の池

シーン7

秋の岡本太郎美術館・母の塔

テロップ:「いろいろな表情を見せる自然」「The nature with various scenery」「可欣赏各种生态表情的自然」「여러 표정을 보여주는 자연」

映像:秋の岡本太郎美術館・母の塔、夏の宙と緑の科学館

シーン8

岡本太郎美術館、生田緑地ばら苑、宙と緑の科学館、藤子・F・不二雄ミュージアム

テロップ:「岡本太郎美術館」「TARO OKAMOTO of ART KAWASAKI」「冈本太郎美术馆」「오카모토 타로 미술관」
「生田緑地ばら苑」「IKUTA RYOKUCHI ROSE GARDEN」「生田绿地蔷薇苑」「이쿠타녹지 장미원」
「宙と緑の科学館」「KAWASAKI MUNICIPAL SCIENCE MUSEUM」「川崎宙和绿科学館」「가와사키 하늘과 녹색의 과학관」
「藤子・F・不二雄ミュージアム」「FUJIKO F FUJIO MUSEUM」「藤子・F・不二雄博物馆」「후지코・F・후지오 박물관」

映像:岡本太郎美術館、生田緑地ばら苑、宙と緑の科学館、藤子・F・不二雄ミュージアムの外観静止画

シーン9

「多摩区みどころ」の検索画面

ロゴ:「未来を育てるミュージアム 生田緑地 ikuta ryokuchi park」「Nihon Minkaen」「日本民家園」
『「多摩区みどころ」の検索画面』

各シーンのテキスト情報(15秒バージョン)

映像:古民家に張られた蚊帳で戯れる女の子

 

テロップ:「日本の古民家」「The Old Folk Houses of Japan」
映像:古民家の外観と内観

 

映像:ほうき作り、ころ柿を干している古民家、雪の民家園

 

テロップ:「都心に近い多摩丘陵の里山で」「SATOYAMA in Tama Hills near the City of Tokyo」

映像:春の桜の枡形山広場、秋の生田緑地

 

テロップ:「未来を育てるミュージアム生田緑地 ikuta ryokuchi park」「Nihon Minkaen」「日本民家園」『「多摩区みどころ」の検索画面』