こんにちは。ネス調布稲田堤校の北村です(^-^)

1月には色々な行事がありますが、古くからの伝統とはまた違った風物詩もあります。そう、受験です。

中学受験は東京なら2/1開始
公立高校受験は神奈川なら2/14本番
大学受験は医療系などが早く始まり1月下旬から

英会話教室には、中高生のお子さんをお持ちの方も多く通われています。そのため受験の話が英会話のに出てくることもしばしば。

入学試験はentrance exam、受けるはtake、筆記試験のみであればwriteを使うこともあります。

Last week, my son took an entrance exam.
He graded it himself, Uhmm...it didn't look bad.
I'm a little scared of the acceptance announcement.

先週息子が入学試験を受けたんだ。
彼は自己採点して、うーん、悪くはなかったみたい。
合格発表日がちょっとこわいね。

このように、自己採点はgrade it 〜self、合格発表はthe acceptance announcementと表します。長くて言いづらい場合はthe resultでも良いでしょう。

面接試験はinterview testで十分通じますが、知識を問う口頭試問であればoral examやoral testとするのも良いでしょう。

講師との会話の中では、日本と海外の受験の仕組み、大学の仕組みに、お互い「へぇ」と驚きあうことも。単語は難しめですが、盛り上がりやすい受験はおすすめの話題の1つです。

身近な話題をもとに、日々楽しみながら学習していきましょう( ^ω^ )